The minimum wage increased this month in both Denver and the state of Colorado. Why it matters: An estimated 260,800 local employees will benefit from the pay bumps directly and indirectly, according to the Economic Policy Institute. By the numbers: As of Jan. 1, Colorado’s minimum wage rose from $14.42…