Yonas Beyene, 27, faces charges of continuing financial crimes enterprise, burglary, and retail theft after allegedly stealing $730 in lottery tickets from a 7-Eleven in Elmhurst on Dec. 21-22. He was denied pre-trial release. Beyene is also linked to several similar thefts in nearby suburbs and has three outstanding warrants…