MIAMI-DADE COUNTY, Fla. – A man who tracked his stolen semi to a northwest Miami-Dade industrial area led officers to discover a storage yard with even more ill-gotten tractor-trailers, authorities said. They said it also led to the arrest of a Miami man leasing the lot: Roger Alexis Medina-Diaz,…