San Francisco residents take heed: the city’s trash collection schedule will shift in observance of Dr. Martin Luther King Jr. Day this January. Municipal waste management is tweaking its calendar to align with the holiday, affecting when local roll carts will next hit the curb. Specifically, the adjusted schedule as…