ST. LOUIS — A St. Louis man is facing charges after taking the keys to a rental car and a gun while he was a “temporary overnight guest” in the Saint Louis Hills neighborhood on Jan. 17, police said. According to court records, Ryan Zachary Smith, 33, never returned…..