A tenured LSU law school professor who this month was suspended from teaching classes after using profanity while criticizing Gov. Jeff Landry has sued the university. Ken Levy accuses the university of violating his constitutionally protected free speech, his academic freedom and his employment and due process rights in a civil lawsuit, filed in the 19th Judicial District Court late Tuesday afternoon…