Medability GmbH, a Germany-based medical technology company, has established its United States headquarters in downtown Tampa, leasing 1,600 square feet at 1000 N. Ashley Drive. The company plans to create 12 jobs over the next three years in technical and software engineering, business development and marketing, according to a statement…