A California man has been charged in a federal criminal complaint as part of an ongoing investigation into hundreds of obscene and threatening phone calls made to women in Rhode Island, Massachusetts, and other states, the U.S. Attorney’s Office for the District of Rhode Island announced today.…