PHOENIX — There was nothing sweet about Valentine’s Day for Karin Grandon.
The longtime civil servant went home for lunch in central Phoenix from the nearby federal Department of Housing and Urban Development, where she helped Native American tribes.
She checked her work email…