A Dallas man convicted of two random murders might be connected to a third murder as well as four additional shootings that left people wounded. Dallas police have been investigating Sheffield’s possible involvement in other unsolved cases happening before the two murders…