Two small earthquakes rattled opposite sides of Central California late Saturday night, just minutes apart.
The first quake, a magnitude 3.1, hit at 7:34 p.m. about 2 miles west-southwest of San Juan Bautista in San Benito County, according to the USGS. It originated at a depth of 3.9 miles.
Just three minutes later, a stronger magnitude 4.6 earthquake struck 5.6 miles southeast of Deep Springs in Inyo County at 7:37 p.m. PT. That quake had a depth of 4.2 miles…