In this episode of “True Crime News,” tragedy struck Scott Ponder’s motorcycle shop in a small South Carolina town when a gunman opened fire and killed Scott, his mother, his best friend, and a bike mechanic. Their deaths remained a mystery for over a decade until detectives discovered a missing woman in a container. Plus, Kala Brown was chained up for months inside a storage container by a suspected serial killer. How did she make it out alive?…