Jasmine Gonzales-Martinez paces the edge of her sister’s porch, a baby blanket clutched in her hands, still faintly smelling of lavender baby soap. It belonged to her 4-month-old daughter Mia, who died last month after sustaining what doctors called a “non-accidental” brain injury.…