Odie and Mose are punished by the Brickmans and sent to solitary confinement with no supper for goofing off at Mrs. Frost’s, but Albert escapes punishment. In the middle of the night, Albert and Herman Volz appear to free the two boys from the quiet room and make them some food. After an evening of food and friendship, Albert and Volz secretly return them to the quiet room so that the Brickmans are none the wiser…