Building permits for the week of Sept. 3-9 for the cities of Lafayette, Broussard and Youngsville:
Commercial alterations
OFFICE: 5419 Johnston St., description, updates to Louisiana Lottery office in Time Plaza shopping center; applicant, AQ Studios; contractor, Arkel Constructors; $200,000.
RETAIL: 3124 N.E. Evangeline Thruway, description, upstairs restroom; applicant and contractor, Simeral Properties; $45,000.
RETAIL: 2427 Verot School Road, description, repairs after car ran into building; applicant and contractor, Tommy Pullig; $20,000.
New commercial
RESTAURANT: 6004 Johnston St., description, new Fat Pat’s Kitchen with portion to be future tenant space; applicant, Ritter Maher Architects; contractor, Chase Group Construction; $2.7 million…