San Francisco police are asking for the public’s help to find several men connected to an aggravated assault that happened early on February 8, 2026. Two people reported being attacked after a brief argument near the 3100 block of Fillmore Street, then again on the 2000 block of Union Street. Both victims were hospitalized with serious injuries…