A cottontail rabbit seeking warmth from the harsh winter weather was discovered hiding inside a car engine at Sunoco in East Dedham, Massachusetts, this morning, prompting a rescue effort by the gas station’s mechanics. The rabbit, affectionately named “Sunoco II” by Dedham Animal Control, was safely removed from the vehicle, which had been lifted for an oil change.…