Buffalo police say a 58-year-old man was shot and killed late Thursday night, March 20, after he allegedly held three people, including an ambulance crew, at knifepoint during a mental health crisis. The incident happened around 10:58 p.m. at 54 Minnesota Avenue, between Main Street and Cordova Avenue…