A federal judge denied a request for release during a bail review hearing Friday for suspended Anchorage defense attorney Justin Facey, 45, who is accused by prosecutors of using his Anchorage home to facilitate drug trafficking and possessing firearms in connection with that activity…