Facing millions of dollars in fines, dozens of violations, legions of complaints from homeowners as well as local governments, oil and gas operator Prospect Energy on Wednesday had its right to do business in Colorado canceled. The Energy and Carbon Management Commission endorsed a settlement agreement between the commission staff…