Tory Horton has played his final game at Colorado State. The program announced on Monday night that after sustaining an injury in the win over San Jose State, the star wide receiver will go through a procedure that ends his season. “This will end the career of the two-time captain…