Colorado State’s Chad Savage is set to be hired as USC’s new tight ends and inside receivers coach, USCFootball.com has confirmed. ESPN’s Pete Thamel first reported the hiring Tuesday. USC will be Savage’s first Power Four coaching job. Savage, 30, will replace former tight ends coach Zach Hanson, who was…