The German tradition called Oktoberfest has been celebrated in Texas for generations. The Volksfest, or “people’s festival,” features traditional German food and drink, dancing, and of course, lots of oompah music. If you’re wondering why some festivals happen in September, it’s because the weather in Bavaria tends…