FORT WORTH – A man fatally shot himself in the head while attempting to clear a malfunctioning gun at a Fort Worth shooting range Monday night. Police responded to the incident just before 9 p.m. at Shoot Smart, a gun range and training facility. According to Fort Worth police, the…