DALLAS – Dallas police are investigating a Saturday night fatal shooting behind a supermarket in Far North Dallas. Just after 10 p.m., police were called to the El Rancho Supermercado on Coit Road. Investigators found 27-year-old Kevin Flores-Gandra shot inside a pickup behind the business. Police say officers pulled Flores-Gandra…