GLENDALE, Ariz. – Linda Montijo refused to give up. For several days, she would sit by a hole in her yard night after night and do her best to comfort a tiny dog stuck deep inside. That dog was Lucy, a 17-year-old chihuahua and Montijo’s steadfast companion. She had…