ALLENDALE, Mich. — A mural at Grand Valley State University has caused controversy among students and state lawmakers in recent weeks. The mural, called “Petalos de Cambio,” or “Pedals of Change,” depicts Our Lady of Guadalupe, a prominent religious figure and symbol of Mexican culture with her face covered in three different ways…