San Francisco 49ers head coach Kyle Shanahan delivered troubling news on Tuesday: starting safety Talanoa Hufanga, who logged 91 percent of the defensive snaps in Week 3-his first game back from a torn ACL-will be sidelined for at least a month after tearing ligaments in his wrist. “It…