KAPOLEI (HawaiiNewsNow) – A 39-year-old man was seriously injured following a crash in Kapolei Monday night, officials said. Honolulu Emergency Medical Services and firefighters responded to the scene around 10 p.m. near Fort Barrette Road and Kapolei Parkway. We’re told the driver was trapped inside the vehicle and needed to…