The wife of an prisoner who hanged himself last year while awaiting trial at the Oahu Community Correctional Center is suing the state, alleging staff at the jail were warned at least twice the inmate was suicidal before he died. Jimuel Gatioan, 49, was found hanging in his cell at…