Trade winds are forecasted to remain moderate to breezy around Honolulu through the weekend, influenced by a high-pressure ridge north of Hawaii. The National Weather Service in Honolulu predicts generally dry conditions through Friday night, with a slight increase in showers as the weekend approaches. A weak disturbance aloft is…