Nathanial Radimak, the man involved in a road rage incident involving a mother and a daughter, pleaded no contest to unauthorized entry into a motor vehicle and two counts of third-degree assault for an incident that occurred on Halekauwila Street on May 7, 2025. Radimak was arrested on May 8 and was arrested for first-degree unauthorized entry into a motor vehicle and assault…