A man has died after being wounded by gunshots during a heated exchange in an apartment complex parking lot in West Houston. The incident took place just before 10:30 a.m. Saturday morning at 6425 Westheimer Rd. KPRC 2 obtained surveillance footage of the shooting, but we have chosen not to…