In a long-awaited break in a heart-wrenching case, a Mississippi man has been arrested for his alleged role in a fatal hit-and-run that claimed the life of Arlington police veteran Darrin McMichael, authorities say. Twenty-six-year-old Quintairo Watson faces charges relating to the September 2023 crash that occurred on I-20 in…