Jacksonville Sheriff T.K. Waters faces anew federal lawsuit filed this week by the family of a man who died after a short stint in Duval County’s jail. The lawsuit accuses the Jacksonville Sheriff’s Office of violating the constitutional rights of 54-year-old Dexter Barry after denying him medication for a heart transplant.