Indianapolis Colts right guard Will Fries was carted off the field with a fractured right lower leg during the third quarter of Sunday’s 37-34 loss at the Jacksonville Jaguars. Fries, 26, fractured his tibia, ESPN reported. Colts coach Shane Steichen announced after the game that Fries will undergo surgery…