As the city reviews a permit for the new $11.5 million right-field building at VyStar Ballpark, it has issued a permit for the $1.56 million renovation for the food-service Home Plate Club within the facility. Birken Construction Inc. of Jacksonville is the contractor for the project to renovate the ballpark,…