Lisa Schiff, a Manhattan-based contemporary art advisor, was sentenced Wednesday to more than two years in federal prison for defrauding clients out of approximately $6.5 million, according to the U.S. Attorney’s Office for the Southern District of New York.…