KALAMAZOO, MI — The Henderson Castle, an iconic Kalamazoo mansion overlooking West Main Hill, is for sale for $5.0 million. The 14-bedroom, 16-bathroom, 11,000-square-foot mansion was built in 1895 by Frank and Mary Henderson, who are rumored to haunt it today. Francois Moyet purchased the castle in 2010 for just…