A routine traffic stop Thursday resulted in the arrest of Ashlee Cunningham, 40 of Knoxville, North Carolina, for felony possession of controlled substances after law enforcement discovered multiple prescription pills and a white powdery substance in her vehicle. While on patrol, officers saw a white Chevrolet Malibu making erratic lane…