We asked Baton Rouge and Lafayette-area chefs to pick their favorite king cake in town, with the caveat being they couldn’t pick their own restaurant. Jennifer Scott, chef at Maxwell’s Market in Baton Rouge. Navarre’s Pastries, 31545 La. 22, Springfield. When it comes to king cake, Scott is a big…