Addison Rae Easterling and NERDS candy will both make their Super Bowl commercial debuts on Sunday. Easterling, a Lafayette native who gained fame for her lively TikTok dance videos (she has 88.4 million followers) and friendship with Kourtney Kardashian (“The Kardashians”), plays a dance instructor in the TV spot. “(She’s)…