A Lafayette-based demolition contractor has agreed to pay a $21,500 fine to settle accusations it demolished the old Cypress Tree Inn motel five years ago without determining if it had asbestos and dumped some of the potentially tainted material in a popular mud-riding park. The state Department of Environmental Quality…