An injured friend of former Lafayette resident Tiger Bech, who was killed in the New Year’s Day Bourbon Street attack, was made an honorary Cajun on Tuesday by Lafayette’s mayor-president. Ryan Quigley, who worked at a Wall Street firm in Manhattan with his best friend Bech, was closing out a…