Police in Lafayette are looking for the driver who damaged a large, fairly new roundabout located at the intersection of Kaliste Saloom and E Broussard roads. Authorities said someone drove through the center of the roundabout and did donuts, causing damage to the grassy areas of the roundabout, with mud scattered around the perimeter…