The owners of Tsunami Sushi in downtown Lafayette have filed for bankruptcy. The restaurant group is reportedly facing between $2 million and $4 million in debt across its four locations. Tsunami Sushi, a longtime favorite in South Louisiana, began in Lafayette and later expanded to Baton Rouge and New Orleans…