A former Pittsburgher stands at an ice cream counter in Charlotte, North Carolina, and asks for jimmies on her scoop.
The teenager behind the counter tilts her head. “The what?”
Nobody in North Carolina calls sprinkles by that name, and three years later, she still forgets to translate her order…