The Devaney Center gave former Husker Ally Batenhorst a warm welcome, but the Huskers weren’t nearly as nice to her USC team as No. 2 Nebraska swept the No. 20 Trojans on Sunday to close out week one of Big Ten play. Nebraska picked up its sixth top-25 win…