Eco-minded developer Urban Villages wanted to build a hotel caddy corner from Civic Center Park that would remind Denverites of nature – something new development is more likely to trounce than treasure. The architecture firm Studio Gang designed the building to look like an aspen tree. It’s all part…