LOS ANGELES – A Los Angeles police lieutenant has filed a legal claim against the city, alleging his superiors ignored his warnings about misconduct in an anti-gang unit until it became a public scandal, leading to him facing termination. The claim, which typically serves as the precursor to a lawsuit,…